Känsloupplevelser på olika språk

Hur uppfattar vi känslor hos andra och oss själva på olika språk? Och hur påverkar detta våra relationer, våra beslut och vårt sätt att hantera våra emotioner?

I vårt forskningsprojekt undersöker vi hur känslor uppfattas och hanteras på olika språk. Tidigare forskning har visat att språket vi använder kan påverka hur vi upplever och uttrycker våra känslor. För tvåspråkiga och flerspråkiga individer kan den känslomässiga upplevelsen variera beroende på om de talar sitt förstaspråk eller andraspråk. I vissa fall tenderar personer att uppleva starkare känslomässig respons när de talar sitt förstaspråk, medan andraspråk kan påverka både hur känslomässig information bearbetas och hur beslut fattas.

I vårt projekt studerar vi dessa fenomen genom att analysera hur människor uppfattar känslor i andras känslouttryck, såsom genom ansiktsuttryck eller rösten, samt hur de själva uttrycker och bearbetar sina egna känslor på olika språk. Vi undersöker hur dessa skillnader påverkar sociala interaktioner, beslutsfattande och emotionell hantering i olika sammanhang.

Genom att analysera dessa processer hoppas vi bidra till en djupare förståelse för hur språkanvändning kan påverka emotionell kommunikation och interaktioner, särskilt i flerspråkiga och mångkulturella miljöer.